Natsu no owari no HARMONY

Harmony of the summer's end

夏の終りのハーモニー

今日のささやきと (today's whisper and...)
kyoo no sasayaki to
昨日の争う声が (yesterday's arguing voice (subj))
kino no arasou koe ga
二人だけの恋のハーモニー
futari dake no koi no HARMONY

夢もあこがれも (yume: dream; akogare: yearning, longing)
yume mo akogare mo
どこか違ってるけど
doko ga chigatteru kedo
それが僕と君のハーモニー (that's friend & I's harmony)
sore ga boku to kimi no HARMONY

夜空をたださまようだけ (samayou: wander)
yozora o tada samayou dake
誰よりもあなたが好きだから
dare yori mo anata ga sukida kara
ステキな夢あこがれを (suteki na: swell)
s'teki na yume akogare o
いつまでもずっと忘れずに
itsu made mo zutto wasurezu ni

今夜のお別れに (tonight's separation)
konya no owakare ni
最後の二人の歌は (last 2-person song (topic))
saigo no futari no uta wa
夏の夜を飾るハーモニー (harmony decorates the summer night)
natsu no yoru o kazaru HARMONY

夜空をたださまようだけ
yozora o tada samayou dake
星屑のあいだをゆれなから
hoshi kuzu no aida o yure na kara
二人の夢あこがれを
futari no yume akogare o
いつまでもずっと想い出に (zutto: all the way, all the time)
itsu made mo zutto omoide ni

真夏の夢あこがれを (midsummer dream)
manatsu no yume akogare o
いつまでもずっと忘れずに (... forget it instead)
itsu made mo zutto wasurezu ni

[ HOME PAGE | FAVORITE PLACES | PERSONAL RESUME | GUESTBOOK ]